There are no violations of anyone's rights. Medium is a privately held company. It has the right to charge fees as it sees fit, and people have the right to decline. If a writer cannot afford $5 per month, they have more serious problems than Medium.