The key to success on Medium I think is finding the right audience, which generally means submitting to publications that cater to the crowd you want. Medium is a big place, and just publishing content without aiming it in a certain direction is the literary equivalent of tossing a bottle with a note in it into the ocean and hoping someone finds it.