I used to say "if I was dead I couldn't attract a female fly." We seriously have made so little progress in how our society views single women. I bet there are still people who call unpopped kernels of popcorn "old maids."