I grew up in what you might call a "blue collar town," where most of the people worked at relatively unskilled jobs. I experienced similar "lowered expectations." The last thing you wanted was to have someone hear you using a polysyllabic word. LOL